题龟峰

宋 ·宋诗

三sān十shí二èr峰fēng峰fēng最zuì高gāo,脚jiǎo踏tà高gāo处chù真zhēn人rén豪háo。
远yuǎn观guān灵líng山shān一yī㟝péi嵝lǒu,俯fǔ视shì彭péng蠡lí无wú波bō涛tāo。
眼yǎn明míng始shǐ见jiàn沧cāng海hǎi阔kuò,心xīn閒xián却què怜lián人rén世shì劳láo。
后hòu百bǎi千qiān年nián谁shuí独dú立lì,万wàn古gǔ一yī览lǎn皆jiē秋qiū毫háo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龟峰:江西弋阳著名景点。

㟝嵝:矮小的土堆或小山丘。

彭蠡:鄱阳湖的古称。

秋毫:秋天鸟兽新长的细毛,比喻极微小的事物。

译文

在三十二座山峰中,龟峰是最高的,站在最高处的人真是豪迈非凡。远远望去,其他灵山不过是些矮小的土丘,低头俯视,广阔的鄱阳湖也显得平静无波。眼睛明亮才看清沧海的辽阔,心境悠闲才怜惜人世间的劳碌奔波。千年万年之后,还有谁能像这样独立于此?万古以来的景象一览无余,都渺小得如同秋天的毫毛。

赏析

诗人登高望远,气势恢宏。通过对比周围山峰的矮小和湖泊的平静,突出龟峰的雄伟。由景入情,从视觉的开阔引申到心境的超脱,表达了对世俗劳碌的轻视和对永恒自然的向往,体现了道家逍遥游的思想境界。