西岩曾到读书堂，穿竹行莎十里强。
湖上梦餘波滟滟，岭头愁断路茫茫。
经过事寄烟霞远，名利尘随日月长。
莫道少年头不白，君看潘岳几茎霜。
途中逢故人话西山读书早曾游览
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
途中逢故人：在路上遇到老朋友。
话西山读书：谈论以前在西山读书的经历。
早曾游览：早年曾经游览过。
西岩：西边的岩石或山峰。
读书堂：读书的书房或学堂。
穿竹行莎：穿过竹林，走在莎草地上。
十里强：十多里路。
湖上梦餘：在湖边梦醒之后。
波滟滟：波光荡漾的样子。
岭头愁断：在山岭尽头感到愁苦断肠。
路茫茫：道路模糊不清。
经过事：经历的事情。
寄烟霞远：寄托在遥远的烟霞之中。
名利尘：追求名利的尘土。
随日月长：随着日月流逝而增长。
莫道：不要说。
少年头不白：年轻人的头发不会变白。
潘岳几茎霜：潘岳两鬓已有几根白发（霜喻白发）。
译文
还记得我们曾经到过西岩的读书堂，那时穿过竹林，走在莎草地上，足足走了十多里路。后来在湖边梦醒，只见波光荡漾；走到山岭尽头，前路茫茫，令人愁肠寸断。我们经历的往事，如今都寄托在遥远的烟霞之中；而追逐名利的尘埃，却随着日月的流逝越积越多。不要说年轻人头发不会变白，你看看当年的潘岳，如今两鬓也已有了几根如霜的白发。
赏析
这首诗回忆往昔读书游历的情景，感叹时光流逝与世事变迁。前半部分描写登山临水的艰辛与美景，后半部分转入对名利追逐的反思。通过“烟霞远”与“名利尘”的对比，以及引用潘岳早白的典故，警示友人珍惜青春，不要被世俗名利过早消耗生命，寓意深刻。