四十里苍翠，中环万屈盘。
望城藏谷底，觅路上云端。
笋出一春醉，樵深三伏寒。
山翁无将相，祇是敬黄冠。
五月十一日早问政山房三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
屈盘：曲折盘旋。
三伏：夏季最热的时期。
黄冠：道士戴的帽子，代指道士。
译文
方圆四十里都是苍翠的山色，中间环绕着万重曲折盘旋的山峦。远望城池隐藏在谷底，寻找上山的路径直通云端。春笋出土仿佛让春天都醉了，樵夫深入山中即使在盛夏也感到寒冷。山里的老翁没有将相般的显赫地位，只是恭敬地对待那些戴黄冠的道士。
赏析
诗歌气势开阔，先写山势之险峻幽深，再写山中气候之独特。最后落脚于人物关系，指出山民虽无高官厚禄，却崇尚道教文化。这种对精神信仰的重视超越了物质地位，反映了方回晚年对出世思想的认同和对淳朴民风的赞美。