君居予昔至，古郓泰山隈。
钓地卢泉美，帆天鉅野開。
霸思齐相竞，道感鲁儒培。
历世传微学，随时产异才。
稍穷南土胜，端为北堂来。
金错倾求砚，斑衣戏捧杯。
三春芍药国，六代凤凰台。
搜览心应惬，题评句必瑰。
暑风初绿稻，霖雨正黄梅。
江路宜珍护，鹏程积渐催。
赠送李显之
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郓：古地名，在今山东。
卢泉：古地名，在今山东境内。
鉅野：古泽名，在今山东。
齐相：指战国时齐国的宰相们。
鲁儒：指孔孟等儒家学者。
斑衣戏：典出老莱子穿彩衣娱亲，指孝道。
凤凰台：李白曾登临之地，代指金陵或高雅之地。
译文
你居住的地方是我昔日游历过的，位于古郓州泰山的旁边。垂钓之地卢泉风景优美，扬帆之时巨野泽开阔无边。那里有齐国争霸的遗风，也有鲁国儒家教化的培育。历经世代传承微言大义，顺应时势产生杰出人才。稍微穷尽南方土地的胜景，特意为了奉养北堂的母亲而来。倾尽金钱购买砚台，穿着斑衣嬉戏捧杯侍奉母亲。在三春芍药盛开的国度，在六代凤凰台的遗迹。搜览名胜心情应当惬意，题评诗句必定瑰丽。暑风吹拂初绿的稻田，连绵大雨正值黄梅时节。江上的旅途要珍重保护身体，鹏程万里正逐渐催促你前行。
赏析
这是一首送别兼赞颂之作。诗中大量运用地理典故和历史人文背景，夸赞友人出身之地文化底蕴深厚。同时着重描写友人的孝心（斑衣戏）和才华（题评句必瑰），并祝愿其前程似锦。风格典雅，对仗工整，体现了宋诗重学问、讲格律的特点。