野逈夏无暑，坞深朝更凉。
路随流水转，山背古城荒。
县宇欹红阁，僧庵缺粉墙。
暗惊兵乱后，犹有数莲塘。
出马家坞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野逈（jiǒng）：野外辽阔深远。
坞：四面高中间低的地方，多指山间平地。
县宇：县衙的房屋建筑。
欹（qī）：倾斜。
兵乱：指战乱，宋末元初的社会动荡。
莲塘：种莲花的池塘。
译文
郊野辽阔深远，即使是夏天也感觉不到暑气；山坞幽深，早晨更加清凉。道路随着流水蜿蜒转折，背后的古城显得荒凉破败。县衙的红阁歪斜欲倒，僧人的庵舍白墙残缺不全。暗暗心惊于战乱之后的景象，没想到这里竟然还保留着几处莲花池塘。
赏析
诗人通过描写马家坞的清幽景色与残破建筑的对比，展现了战乱后社会的荒凉与自然的顽强生命力。“犹有数莲塘”一句尤为点睛，既写出了景色的反差，也隐含了对美好事物在苦难中存续的感慨，意境苍凉而深邃。