金英繁乱拂阑香，明府辞官酒满缸。
还有玉楼轻薄女，笑他寒燕一双双。
九日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金英：菊花。
阑香：栏杆上的香气。
明府：县令的尊称。
玉楼：华丽的楼阁，常指歌妓居住之处。
轻薄女：指行为放荡的女子。
寒燕：寒冷的燕子，比喻贫贱或孤独的人。
译文
繁乱的菊花拂动着栏杆上的香气，县令辞官之后家中酒缸里都装满了酒。还有那些住在华丽楼阁里的轻浮女子，竟然嘲笑那一对在寒风中相依的燕子。
赏析
这是一首讽刺诗。诗人通过对比辞官县令的清贫（或洒脱）与歌女的势利，揭示了世态炎凉。以“笑他寒燕”作结，辛辣地讽刺了那些只知趋炎附势、不懂真情冷暖的人。