思诗夜无寐，佳句招不来。
不思忽有得，清晨视空阶。
昨日所未有，红叶初可枚。
小雨过庭菊，一夕粲然開。
饥雀噪簷隙，纺车响林隈。
百动各有为，此复挂我怀。
秋意美初寒，经营一衔杯。
炊仆告薪尽，空庖风卷埃。
秋晚杂书三十首其六
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枚：量词，个。
粲然：鲜明美好的样子。
簷隙：屋檐下的缝隙。
林隈（wēi）：树林弯曲隐蔽处。
经营：筹划，安排。
空庖：空荡荡的厨房。
译文
为了构思诗句，我在夜里辗转反侧无法入睡，苦苦寻觅佳句却始终招致不来。没想到不去刻意思索时，灵感忽然降临，清晨看着空寂的台阶，发现昨日未曾有的红叶刚刚飘落，数量正好可数。小雨洒过庭院中的菊花，一夜之间开得灿烂夺目。饥饿的麻雀在屋檐缝隙间噪叫，纺车的声音在树林深处回响。世间万物各有其动态和作为，这一切景象又重新牵动我的心怀。初秋的寒意虽美，但我正筹划着举杯消愁。这时炊事仆人报告柴火已经烧尽，空荡的厨房里只有风卷起的尘埃。
赏析
诗歌捕捉了诗人从苦吟不得到灵感突现的心理变化，以及秋日清晨静谧而略带萧瑟的自然景象。红叶、雨菊、饥雀、纺车等意象交织，营造出一种清冷孤寂的氛围。结尾‘薪尽’‘埃飞’的现实窘迫与前文‘秋意美’形成反差，暗示了诗人生活困顿中依然追求诗意与精神自由的矛盾心境。