去年归我廬，移菊於邻家。
今年灌我畦，百本餘秋华。
阅时十二朔，暄凉更韭瓜。
逋债之所丛，诋诟纷交加。
燃头复割肠，笑口仍呀呀。
低价弃薄产，未办充馋拏。
忧端如箭来，惟有醉可遮。
買酒卖书籍，匹如死天涯。
秋晚杂书三十首其七
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廬：房屋。
朔：农历每月初一，这里指月份。
韭瓜：代指四季蔬菜，喻时光流转。
逋债：拖欠的债务。
诋诟：辱骂，责难。
呀呀：张口大笑或惊呼的样子，此处含苦涩意味。
馋拏（ná）：贪吃的子孙，指家人。
匹如：好比，犹如。
译文
去年搬回我的住所时，我把菊花移种到了邻居家。今年浇灌我的菜畦，百余株菊花在秋季盛开。经历了十二个月的光阴，冷暖交替如同韭菜和瓜果的生长周期。然而，堆积如山的欠债让我备受困扰，他人的辱骂和责难纷纷涌来。这让我感到如同火烧头发、刀割肠子般痛苦，嘴上却只能强颜欢笑，发出无奈的‘呀呀’声。为了抵债，我不得不低价抛售微薄的家产，即便如此也无法满足家中老小对食物的需求。忧愁像箭一样射来，唯有醉酒才能暂时遮蔽它。我卖掉书籍去买酒，这种处境好比流落天涯、濒临死亡一般凄凉。
赏析
诗人直抒胸臆，描绘了因贫困导致的种种狼狈：卖书买酒、贱卖资产、受人诟骂。‘燃头复割肠’极言痛苦之深，‘笑口仍呀呀’则写出强作欢颜的辛酸。全诗情感沉郁顿挫，真实反映了宋代下层文人生活的艰难与精神的苦闷，具有强烈的现实主义色彩。