我乏青云称，君无買笑金。
虚传南国貌，争奈五陵心。
桂席尘瑶珮，琼𬬻烬水沈。
凝魂空荐梦，低耳悔听琴。
月落珠帘卷，春寒锦幕深。
谁家楼上笛，何处月明砧？
兰径飞蝴蝶，筠笼语翠襟。
和簪抛凤髻，将泪入鸳衾。
的的新添恨，迢迢绝好音。
文园终病渴，休咏白头吟。
为人题赠二首一
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青云称：指高官显爵的名望。
买笑金：用来购买欢笑的金钱，指狎妓的费用。
南国貌：指南方美女的容貌。
五陵心：指豪门子弟的心意。
桂席：华美的坐席。
瑶珮：美玉做的佩饰。
琼炉：精美的香炉。
水沈：即沉香。
文园：指司马相如，他曾患消渴症（糖尿病）。
白头吟：卓文君所作诗，表达对爱情忠贞的追求。
译文
我缺乏获得高官显爵的名望，你也没有用来买笑寻欢的钱财。虽然传说你有南方美女般的容貌，但怎奈豪门子弟并不真心待你。华美的坐席积满灰尘，玉佩蒙尘，精致的香炉里沉香已燃尽。灵魂凝聚只能空自荐枕入梦，低下头后悔当初不该听琴定情。月亮落下卷起珠帘，春寒料峭锦幕深深。不知谁家楼上响起笛声，何处月光下传来捣衣砧声？兰草小径上蝴蝶飞舞，竹笼里翠羽鸟在鸣叫。你摘下发簪抛掉凤髻，含着泪水钻进鸳鸯被窝。心中增添了确切的怨恨，从此音信渺茫绝好音。就像司马相如最终病重口渴，不要再吟诵那《白头吟》了。
赏析
这首诗代拟一位失宠女子的口吻，抒发了身世飘零、爱情幻灭的痛苦。诗中用典丰富，如“文园”、“白头吟”，增强了悲剧色彩。通过对环境冷清和心理活动的细腻描写，展现了女子从期待到绝望的过程，哀婉动人。