忍事宁生瘿，今谁似我能。
缺钱分灶婢，赊米乞庵僧。
恶语闻皆恕，凡诗见亦称。
平生楼百尺，非复旧陈登。
癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
生瘿（yǐng）：脖子上长瘤，比喻忍受屈辱或压力。
楼百尺：典出陈登（字元龙），他看不起许汜只顾买房置地，说自己想卧百尺楼上俯视他人，比喻志向高远。
非复：不再像。
译文
忍受事情宁可长出颈瘤，现在谁能像我这样呢？缺钱分给灶边的婢女，赊米向庵里的僧人乞讨。恶语相向都能被宽恕，平庸的诗作也被称赞。平生虽有百尺高楼般的志向，如今已不再是当年的陈登了。
赏析
此诗以自嘲的口吻叙述贫困潦倒的生活，同时隐含对昔日壮志未酬的感慨。通过与陈登典故的对比，突出了理想与现实的巨大落差，情感复杂深沉。