骤雨送残雪，山涧没半膝。
悠悠入深溪，想复高数尺。
赤土流水红，青土流水碧。
寸步阻烂泥，诗眼返自德。
维兹九江路，巴蜀通大驿。
今事既不然，取道浮梁侧。
西偏数巨港，春涨辄泛溢。
无桥复无船，仆曹为予戚。
老夫负胆气，动为万里役。
江河淮湖间，径度无怖色。
恭惟天所棐，岂不在正直。
但行无所苦，前路皆晴日。
喜雨晴
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤土、青土：不同颜色的土壤，遇水后使溪流呈现红或绿色。
浮梁：地名，今江西景德镇一带，唐代为重要水路枢纽。
仆曹：仆人随从们。
棐（fěi）：辅助，保佑。
正直：指品行端正，此处暗含天道酬勤之意。
译文
突如其来的大雨送走了残雪，山涧里的积水深达半膝。水流悠悠汇入深深的溪谷，估计水位又上涨了几尺。红色的泥土让流水变红，青色的泥土让流水变碧。每走一步都被烂泥阻挡，我的诗兴反而因此受到磨砺。这条通往九江的道路，本是连接巴蜀与大驿道的要冲。如今情况已非往昔，只能改道从浮梁旁边经过。西边有几条巨大的港湾，春天涨水时常常泛滥溢出。既没有桥也没有船，随从们都为此感到忧愁。但我这个老夫凭着胆气，动不动就承担万里奔波的任务。在江河淮湖之间穿行，径直渡过毫无惧色。恭敬地想到上天所给予的庇佑，难道不就在于保持正直吗？只要行事问心无愧就没有痛苦，前方的道路终将迎来晴朗的日子。
赏析
诗人通过描绘雨后山路泥泞难行的景象，表达了身处困境却不畏艰险的豪迈情怀。结尾升华至‘天助正直’的道德信念，展现了宋儒安贫乐道、坚守节操的精神风貌。