次前韵谢袁提学及其弟府判二首其二

宋 ·宋诗

春chūn亭tíng前qián日rì聚jù,一yī径jìng入rù深shēn云yún。
水shuǐ绿lǜ痕hén初chū涨zhǎng,花huā红hóng蕾lěi欲yù分fēn。
频pín敲qiāo无wú好hǎo句jù,屡lǚ釂jiào有yǒu餘yú醺xūn。
不bù减jiǎn山shān阴yīn胜shèng,公gōng宜yí作zuò叙xù文wén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一径:一条小路。

蕾欲分:花苞即将绽放分裂。

釂(jiào):喝尽杯中酒。

山阴胜:指王羲之兰亭集会的盛况。

叙文:序言文章。

译文

前几天在春亭聚会,沿着一条小径深入云雾之中。绿水的痕迹刚刚上涨,红花的花苞快要绽开。频繁推敲却找不到好句子,多次干杯仍有残余的酒意。这次聚会不会比山阴兰亭逊色,你应当写一篇序文来记录它。

赏析

此诗记录了春日雅集的欢乐场景,语言轻快流畅。通过描写景物变化与饮酒赋诗的过程,展现了文人之间的亲密互动,并以兰亭集会作比,提升了此次聚会的文化品位。