全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
八客一道士：当时在场的八位客人和一位道士。
孔老：孔子与老子，代表儒道两家。
坤珍：大地之宝，可能指某种特产或人才。
吴楚产：来自吴楚地区的物品。
柬：挑选。
景仙：指某位仙人或道士。
𡾰𡶴：形容山势高峻险要。
泉贝：泉水与贝壳，泛指自然景物。
鬼刬：像鬼斧神工般铲除杂草。
颓厥府：荒废了自己的官署。
赧：羞愧。
秘箓琅函：道教秘籍。
玉版：精美的书卷。
鸠僝：聚集材料建造房屋。
英妙：年轻美好。
炳虓虥：文采像虎啸般显赫。
栩栩梦：庄周梦蝶，指虚幻的人生。
俗网：世俗的束缚。
剑门栈：四川剑门关的栈道，比喻艰难之路。
鬼谷像：鬼谷子的画像。
睅：眼睛突出。
堕圯履：张良拾鞋典故，指隐忍待时。
蠹简：虫蛀的书简。
荻笋：芦苇嫩芽，可食。
逡巡手：犹豫不决的手，或指敏捷的手（语境偏向后者，意为轻易取得）。
醴醆：甜酒。
太清：天空或仙境。
万劫：佛教用语，极长的时间。
八位客人和一位道士，迎着风举起茶盏。儒家和道家的事业虽然不同，但都具备欣赏山水的眼光。其中六位只是普通的珍宝，三位实际上是吴楚地区的特产。禀受的气性东西各异，但纯粹美好的品质无可挑剔。景仙幻化出这座厅堂，土丘高耸险峻。飞来九叠云，城墙无法限制。泉水和贝壳好像有神相助，草棘被鬼怪铲除。如果有官员荒废了官署，看到这种景象难道不感到羞愧吗？诵读秘录和琅函，用芳字记录在玉版上。将来建起千柱之宫，瞬间就能完成聚集材料的工程。我们过去年轻时，文采辉煌如虎啸。暮年经历世事，豪气逐渐被磨灭铲平。希望超越虚幻的梦，不被世俗的网罗束缚。不信邻居楼的阻隔，还隔着剑门栈道。墙壁上有鬼谷子的像，怪异的眼睛多么突出。似乎与张良拾鞋的故事有关，粉饰增加了著述。滋长了做事的心，我想要删改虫蛀的书简。春色浮现在汀洲，荻笋刚可以吃。怎么能得到敏捷的手，百瓮过滤甜酒。醉魂遨游太清之境，万劫一笑莞尔。
此诗记述了在会真道堂的雅集活动。诗人将儒道思想融合，赞美自然造化之功（泉贝、草棘），并反思官场荒废与个人暮年的心态变化。诗中既有对道教神秘氛围的描绘，也有对摆脱世俗束缚、追求精神自由的向往，意象丰富，哲理性强。