十二月十五日晚宿餘杭步

宋 ·宋诗

孰shú令lìng牵qiān率lǜ到dào钱qián塘táng,朝zhāo暮mù随suí人rén作zuò酒jiǔ狂kuáng。
蜕tuì壳ké喜xǐ离lí城chéng市shì路lù,发fā蒙mēng惊jīng见jiàn水shuǐ云yún乡xiāng。
四sì方fāng上shàng下xià乾qián坤kūn阔kuò,万wàn里lǐ东dōng西xī日rì月yuè望wàng。
向xiàng来lái楼lóu居jū不bù得dé句jù,此cǐ夕xī叶yè舟zhōu吟yín兴xīng长zhǎng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牵率:牵引,这里指被迫或不由自主。

钱塘:杭州。

蜕壳:比喻摆脱尘世束缚。

发蒙:开启心智,或指从迷茫中醒来。

叶舟:像树叶一样的小船。

译文

是谁让我被牵引到钱塘,早晚随着别人做酒狂。高兴得像蝉蜕壳离开城市道路,惊醒般看到水云之乡。四方上下乾坤广阔,万里东西日月相望。以前住在楼上得不到诗句,今晚坐着叶舟吟兴悠长。

赏析

表达了诗人逃离都市喧嚣、回归自然后的轻松愉悦。通过对比城市生活的压抑与水云乡的自由,抒发了对山水之乐的热爱和创作灵感的迸发。