昆冈玉火脱焚如，万事灰心此定居。
今古真成一梦耳，行藏略算十年餘。
曾微实誉歌来暮，岂可虚言赋遂初。
邂逅乘车还戴笠，未妨多病故人疏。
次前韵赋隠居二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昆冈：昆仑山，产玉之地。
焚如：焚烧的样子。
行藏：出仕和退隐。
来暮：指百姓对官吏的颂歌。语出《后汉书·廉范传》。
遂初：遂了归隐的初愿。
邂逅：偶然相遇。
乘车还戴笠：比喻贵贱不同。语出《史记·陈涉世家》。
译文
昆仑山上的玉被火焚烧，万事都灰心了，就在这里定居下来。古今真不过是一场梦罢了，出仕和退隐大略算来也有十多年了。我从来没有实实在在的声誉让人歌颂，怎么可以空口说白话写《遂初赋》呢。偶然相遇，有的乘车有的戴笠，贵贱不同，也不妨碍我多病而故人疏远。
赏析
这首诗写隐居心境。首联以昆冈玉火为喻，写历经劫难后灰心定居。颔联将古今视如一梦，行藏不过十年，见其超脱。颈联自谦无实誉，不敢虚言归隐。尾联以乘车戴笠的典故，表明不因贵贱而改其志，多病故人疏亦无妨。全诗语言沉郁，情感内敛，体现了诗人晚年淡泊自守的人生态度。