莲花峰

宋 ·宋诗

风fēng动dòng云yún開kāi净jìng客kè颜yán,三sān千qiān丈zhàng石shí锦jǐn烂làn斑bān。
淤yū泥ní不bú是shì花huā開kāi处chù,擢zhuó出chū天tiān河hé绿lǜ水shuǐ间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

净客颜:使客人的面容显得洁净清爽,形容风吹云散后景色明丽。

三千丈石:夸张手法,形容莲花峰岩石之高耸险峻。

锦烂斑:像锦绣一样色彩斑斓,形容岩石纹理或植被丰富。

擢出:挺拔而出,高耸出来。

天河:银河,此处比喻清澈碧绿的水流或天空倒影。

译文

山风轻轻吹动,云雾随之散开,眼前的景象显得格外清新,仿佛洗净了游人的容颜。那高达三千丈的岩石上,布满了如锦绣般斑驳陆离的色彩。要知道,淤泥并不是莲花绽放的地方,这奇峰宛如一朵巨大的莲花,从碧绿如天河的水间挺拔而出。

赏析

诗人运用夸张和比喻的手法,生动描绘了莲花峰的壮丽景色。“风动云开”写出了动态美,“锦烂斑”展现了视觉上的绚烂。最后两句点题,将山峰比作莲花,强调其高洁脱俗的气质,意境开阔,想象奇特。