赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首其二

宋 ·宋诗

颓tuí城chéng砖zhuān甓pì堕duò平píng湖hú,禁jìn籞yù雕diāo残cán故gù苑yuàn芜wú。
戚qī畹wǎn换huàn班bān言yán肯kěn用yòng,边biān庭tíng入rù相xiāng事shì应yīng无wú。
福fú威wēi玉yù食shí欺qī孤gū主zhǔ,诗shī礼lǐ金jīn椎chuí党dǎng盗dào儒rú。
丧sāng乱luàn谁shuí怜lián杜dù陵líng老lǎo,娇jiāo儿ér短duǎn褐hè倒dào天tiān吴wú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甓:砖。

禁籞:帝王的禁苑。籞,苑囿的篱笆。

戚畹:外戚聚居之地,借指外戚。

金椎:铁椎,指暴力。

杜陵老:指杜甫,杜甫曾居杜陵,自称杜陵野老。

天吴:水神名,此处指短褐上的水神图案。

译文

倒塌的城墙砖块掉进平静的湖里,禁苑雕饰残破,旧日园林荒芜。外戚换班掌权,说的话哪能被采用,边庭的将领入朝为相,这种事应该不会有。凭着福威和美食欺压孤弱的君主,讲诗礼却用暴力,和盗贼一样的儒生结党。丧乱之中谁来怜惜杜甫那样的老人,娇儿穿着短褐,上面的天吴图案都倒过来了。

赏析

此诗写颓城荒苑之景,直斥外戚干政、边将入相、权奸结党等朝政弊端。尾联以杜甫自比,娇儿短褐倒天吴的细节,写尽丧乱中百姓困苦。全诗议论与形象结合,沉郁顿挫,有杜诗遗风。