次韵宾旸子瑱草字

宋 ·宋诗

平píng生shēng挟xié壮zhuàng心xīn,长cháng剑jiàn倚yǐ晴qíng昊hào。
岂qǐ意yì日rì昃zè歌gē,高gāo台tái化huà为wèi沼zhǎo。
沈shěn蛟jiāo九jiǔ渊yuān底dǐ,翔xiáng凤fèng千qiān仞rèn表biǎo。
永yǒng言yán遯dùn遐xiá迹jì,未wèi觉jué鬰yù孤gū抱bào。
良liáng辰chén值zhí佳jiā友yǒu,忽hū若ruò咏yǒng凫fú藻zǎo。
大dà胜shèng新xīn亭tíng集jí,洪hóng流liú吟yín浩hào浩hào。
初chū筵yán客kè或huò讶yà,酒jiǔ资zī焉yān所suǒ讨tǎo。
曰yuē予yǔ贷dài诸zhū邻lín,趁chèn此cǐ风fēng日rì好hǎo。
君jūn看kàn万wàn金jīn室shì,一yī朝zhāo不bù自zì保bǎo。
何hé如rú酣hān中zhōng隠yǐn,忘wàng忧yōu且qiě娱yú老lǎo。
赵zhào翁wēng玉yù雪xuě郎láng,弄nòng翰hàn颉xié颃háng早zǎo。
誉yù儿ér未wèi妨fáng癖pǐ,长zhǎng松sōng缘yuán小xiǎo草cǎo。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日昃(zè):太阳偏西。

九渊:深渊。

凫藻:凫戏于水藻,比喻欢聚。

新亭集:新亭之会,指东晋士人宴集。

颉颃(xié háng):鸟上下飞翔,比喻不相上下。

誉儿癖:指喜爱夸奖子女的癖好。

译文

我平生怀着壮志,长剑倚着晴空。哪里想到太阳偏西时唱歌,高台已经变成了池沼。沉下的蛟龙在九渊底下,飞翔的凤凰在千仞之上。我永远说要隐遁远迹,不觉得郁结的孤抱。良辰遇到好友,忽然像咏凫藻一样欢快。这大胜过新亭的集会,在浩大的洪流中吟咏。初开筵席时客人或许惊讶,酒钱到哪里去讨呢?我说向邻居借,趁这风日美好。你看万金的富室,一朝还不能自保。哪里比得上酣醉中的隐士,忘掉忧愁姑且娱养老境。赵翁是玉雪般的郎君,弄笔早就和别人不相上下。夸奖儿子不妨成癖,长松依靠着小草。

赏析

此诗写与友人宴饮的豪情与感慨。开篇以“长剑倚晴昊”抒壮心,继而以“高台化为沼”叹世事无常。中间写良友相聚、饮酒吟诗之乐,并以“万金室”对比“酣中隐”,表达超脱之志。结尾赞赵翁才华,以“长松缘小草”作结,谦逊中见真情。全诗豪放洒脱。