苦雨

宋 ·宋诗

拟nǐ勒lēi移yí文wén问wèn雨yǔ龙lóng,麦mài秋qiū忍rěn不bù念niàn吾wú农nóng。
黄huáng云yún万wàn顷qǐng成chéng泥ní烂làn,偏piān与yǔ閒xián簷yán活huó瓦wǎ松sōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

勒移文:写移文,古代文体,用于责让、晓谕。

麦秋:麦熟的季节,通常在农历四月。

黄云:比喻成熟的麦田。

瓦松:生长在瓦缝中的多肉植物。

译文

我打算写一篇移文去责问那雨龙,麦收时节你怎么忍心不念及我的农夫?万顷金黄的麦田都烂成了泥,你却偏偏让闲檐上的瓦松活得好好的。

赏析

此诗写苦雨伤农。前两句直斥雨龙,表达对农事的关切;后两句以“黄云万顷”与“閒簷瓦松”对比,突出天公不作美、农人受害而闲物得利的愤懑。语言质朴,情感强烈,体现了作者对民生的关怀。