客囊单乏去途悠，欲诣高人未有由。
如许江山明霁雪，与谁诗酒共危楼。
忽惊天外来双鲤，自笑人间寄一鸥。
舟滞楫胶肯予相，官河冰解即乘流。
雪中俞仲渊寄诗见怀次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：依照原诗韵脚和次序和诗。
双鲤：指书信，典出古乐府“客从远方来，遗我双鲤鱼”。
楫胶：船桨冻结，形容舟船受阻。
官河：官府管理的河道，即运河。
危楼：高楼。
译文
我客居在外囊中羞涩，前路还很漫长，想要拜访您这样的高人却没有门路。面对这样美好的江山和雪后初晴的景色，我能和谁一起在高楼上饮酒赋诗呢？忽然惊喜地收到您从远方寄来的书信，我不禁自笑像一只在人间漂泊的鸥鸟。船桨冻结、舟船滞留，您可肯来与我相伴？等官河上的冰一融化，我就乘着水流去找您。
赏析
此诗写雪中收到友人寄诗后的感怀。首联写客中窘迫与欲访无由，颔联以江山明雪反衬无人共赏的孤独。颈联忽接来信，惊喜之情溢于言表，以“天外双鲤”对“人间一鸥”，工整而意深。尾联盼冰解相访，情真意切。全诗情感起伏自然，语言质朴，展现了诗人与友人的深厚情谊。