曾经黑山虏，一劒出重围。
年长穷书意，时清隐钓矶。
高斋云外住，瘦马月中归。
唯说乡心苦，春风鴈北飞。
赠梁将军
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黑山：唐代边塞地名，泛指北方边地。
虏：对北方敌人的蔑称。
一劒：即一剑，指持剑突围。
书意：读书的意趣或志向。
钓矶：钓鱼时坐的岩石，指隐居垂钓之处。
高斋：高雅的居所，常指隐士或僧道居处。
鴈：同“雁”。
译文
梁将军当年曾经在黑山一带与敌军交战，他单枪匹马持剑杀出了重重包围。如今年岁渐长，他早已厌倦了读书求仕的意趣；又赶上时局清平，便隐居在钓鱼的石矶旁。他把高雅的住所建在云外高处，常常骑着瘦马在月色中归来。他只对人诉说思乡之苦，就像春风里大雁向北飞去一样，他的心也一直向着北方故乡。
赏析
此诗通过今昔对比塑造梁将军形象。前两句追忆其昔日英勇突围，气势豪迈；后六句转写今日隐居生活，以“高斋云外”“瘦马月中”等清冷意象，表现其淡泊与孤寂。尾联借雁北飞寄托乡思，含蓄深沉。全诗语言凝练，意境苍凉，在豪壮与闲适间暗藏英雄迟暮之慨。