大虚空重片光悬，何异初開混沌天。
能办辛勤磨玉斧，不愁缺月不团圆。
题江君天泽古修堂三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江君天泽：人名。
古修堂：堂名，寓意修身养性。
大虚空：广阔的宇宙空间。
玉斧：传说月中有仙人持玉斧修月。
缺月不团圆：月亮残缺不能圆满。
译文
巨大的虚空中悬挂着一片光亮，这与混沌初开时的天地有什么两样呢？只要能够辛勤地拿着玉斧去打磨修补，就不必担心残缺的月亮无法变得团圆。
赏析
以修月为喻，阐述修身之道。认为通过不懈的努力和自我完善（磨玉斧），可以克服缺陷，达到圆满的境界。充满积极向上的哲理意味。