秋晚云阳驿西亭莲池

心xīn忆yì莲lián池chí秉bǐng烛zhú游yóu，叶yè残cán花huā败bài尚shàng维wéi舟zhōu。

烟yān開kāi翠cuì扇shàn清qīng风fēng晓xiǎo，水shuǐ泥ní红hóng衣yī白bái露lù秋qiū。

神shén女nǚ暂zàn来lái云yún易yì散sàn，仙xiān娥é初chū去qù月yuè难nán留liú。

空kōng怀huái远yuǎn道dào难nán持chí赠zèng，醉zuì倚yǐ阑lán干gān尽jǐn日rì愁chóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

云阳驿：驿站名。

秉烛游：持烛夜游，语出《古诗十九首》。

维舟：系船停泊。

翠扇：喻荷叶。

红衣：喻荷花。

神女：用巫山神女典，喻荷花易谢。

仙娥：仙女，亦喻荷花。

心里回忆着在莲池持烛夜游的情景，如今荷叶残、荷花败，我还系舟停留。晨风吹开翠绿的荷叶如扇，白露沾湿红色的荷花，秋意已深。神女暂来，云彩容易消散；仙娥刚离去，明月难以挽留。我空怀着远道赠人的心意，却难以持赠，只能醉倚栏杆，整日发愁。

此诗为秋日伤荷之作。首联以“秉烛游”的回忆与眼前“叶残花败”对照，暗含今昔之感；颔联“翠扇”“红衣”比喻工巧，清风白露点染秋色；颈联以神女、仙娥喻荷花易逝，寄寓人生无常之叹；尾联空怀远道、醉倚阑干，愁绪绵长。全诗咏物寄怀，婉丽凄清。