相和歌辞铜雀台

唐 ·唐诗

魏wèi帝dì当dāng时shí铜tóng雀què台tái,黄huáng花huā深shēn映yìng棘jí丛cóng開kāi。
人rén生shēng富fù贵guì须xū回huí首shǒu,此cǐ地dì岂qǐ无wú歌gē舞wǔ来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

魏帝:指曹操,曹丕称帝后追尊为魏武帝。

黄花:菊花。

棘丛:荆棘丛。

回首:回想,回顾。

译文与赏析

此诗以铜雀台的今昔对比,抒发盛衰之感。黄花荆棘,景象荒凉;富贵回首,感慨深沉。末句以反问作结,暗示当年歌舞繁华,如今安在,余味无穷。