辇下书事

北běi阙quē新xīn王wáng业yè，东dōng城chéng入rù羽yǔ书shū。

秋qiū风fēng满mǎn林lín起qǐ，谁shuí道dào有yǒu鲈lú鱼yú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

北阙：古代宫殿北面的门楼，代指朝廷。

王业：帝王的功业或统治。

羽书：紧急军事文书。

鲈鱼：典出张翰因思念家乡鲈鱼脍而辞官归隐的故事。

朝廷正在建立新的基业，东边的城市传来了紧急的战报。秋风萧瑟吹满了树林，在这样的局势下，谁还敢说能像古人那样轻易地辞官回乡去吃鲈鱼呢？

这首诗反映了晚唐时期动荡的社会现实。诗人用“羽书”暗示战事频繁，用“鲈鱼”典故反衬出士人在乱世中难以保全个人志趣的无奈，含蓄地表达了对时局的忧虑。