碧沼红芳烟雨静，倚兰桡。
垂玉佩，交带，袅纤腰。
鸳梦隔星桥，迢迢。
越罗香暗销，坠花翘。
诉衷情二
全文共 45 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧沼：绿色的池塘
红芳：红色的花草
兰桡：木兰木做的船桨，代指小船
交带：束紧的腰带
鸳梦：夫妻团聚的梦
星桥：鹊桥，指牛郎织女相会之处
越罗：越地出产的丝绸
花翘：头上的花饰
译文
绿色的池塘边，红色的花草在烟雨静谧中摇曳，我倚靠在船桨旁。身上佩戴着玉佩，束紧了腰带，纤细的腰肢袅袅动人。可惜夫妻团聚的好梦被遥远的星河阻隔，路途迢迢。身上的越罗丝绸香气暗暗消散，头上的花饰也掉落了下来。
赏析
此词写女子在水边等待或思念的情景。前半部分描写姿态之美，后半部分转入梦境与现实的距离感。“香暗销”、“坠花翘”以细微的变化表现内心的失落与时光的流逝，含蓄委婉。