朝䜩华堂暮未休，几人偏得谢公留。
风传鼓角霜侵戟，云卷笙歌月上楼。
宾馆尽開徐穉榻，客帆空恋李膺舟。
谩夸书剑无知己，水远山长步步愁。
将为南行陪尚书崔公宴海榴堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海榴堂：堂名，在崔尚书处。
谢公：指谢安，此处借指崔尚书。
徐穉榻：东汉徐穉，陈蕃为太守时特设一榻以待之，去则悬之。
李膺舟：东汉李膺有重名，士人以其登舟为荣，称“登龙门”。
谩夸：空自夸耀。
书剑：书和剑，指文才武艺。
译文
早晨在华堂宴饮，到傍晚还没停，有几个人偏偏能得到谢公那样的挽留。风里传来鼓角声，霜气侵着戟；云卷着笙歌，月亮上了楼。宾馆里尽摆着徐穉那样的榻，客帆空自恋着李膺的舟。空夸书剑却无知己，水远山长，一步步都是愁。
赏析
诗写陪崔尚书宴饮海榴堂，将赴南行，感无知己。首联写宴饮之久，谢公留客，见崔公厚遇；颔联以鼓角霜戟、笙歌月楼写宴堂气象；颈联用徐穉榻、李膺舟典故，谓宾主相得；尾联转出书剑无知己、水远山长步步愁，于热闹中见孤寂。全诗对仗精工，情调由欢转悲。