世事兴亡转脚跟，长安处处戰场尘。
种桃一去非秦世，采菊犹传有晋人。
已矣覆蕉成梦鹿，谁欤被发趁骑麟。
千年尚记辽东路，肯向城头访旧民。
和方耜岩见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
转脚跟：转动脚跟，喻世事变化之快。
种桃：用陶渊明《桃花源记》事，喻避世。
采菊：用陶渊明“采菊东篱下”事，指隐逸。
覆蕉成梦鹿：典出《列子·周穆王》，郑人得鹿覆以蕉叶，后忘其处，遂以为梦，喻世事如梦。
被发骑麟：披散头发骑着麒麟，指隐逸或仙去。
辽东路：指辽东，汉时丁令威学道成仙，化鹤归辽，此处喻世事变迁。
译文
世事的兴亡像转动脚跟一样快，长安处处都是战场的尘土。种桃的人一去，已不是秦朝的世界，采菊的事还传说有晋代的人。算了吧，覆蕉得鹿不过是一场梦，谁还披散头发骑着麒麟呢？千年之后还记得辽东路，肯到城头去访问旧时的百姓吗？
赏析
此诗为和方耜岩见寄之作，感慨世事兴亡。诗中连用桃花源、采菊、覆蕉梦鹿、辽东化鹤等典故，写避世之思与沧桑之感，用典虽密而不失流畅。尾联以“肯向城头访旧民”作结，于虚无中见关怀，体现了宋末遗民诗人的复杂心境。