和夹谷佥事题钓台十首其四

宋 ·宋诗

误wù出chū山shān来lái亟jí已yǐ还hái,绝jué尘chén逸yì驾jià竟jìng难nán攀pān。
狂kuáng奴nú不bù了liǎo宫gōng中zhōng事shì,剩shèng得dé閒xián身shēn宇yǔ宙zhòu间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

亟已还:急忙返回(隐居)。

绝尘逸驾:比喻超脱尘世、飘逸非凡的境界。

狂奴:光武帝称严子陵为“狂奴”,意为不拘礼法的狂放之人。

不了:不了解,或不屑于处理。

宫中事:指朝廷政务。

译文

他曾经错误地走出山林来到朝廷,却又迅速返回了隐居之地,那种超脱尘世的境界实在难以企及。这位被皇帝称为“狂奴”的人,根本不屑于去理会宫廷里的琐事,只留下了一个闲适自在的身躯,逍遥于天地之间。

赏析

诗歌强调了严子陵回归自然的决绝态度。“狂奴”一词生动刻画了其不拘小节、蔑视权贵的形象,突出了其追求精神自由的主题。