游长宁公主流杯池二十五首十七

唐 ·唐诗

岩yán壑hè恣zì登dēng临lín,莹yíng目mù复fù怡yí心xīn。
风fēng篁huáng类lèi长cháng笛dí,流liú水shuǐ当dāng鸣míng琴qín。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恣:任凭,尽情。

登临:登山临水,泛指游览山水。

莹目:使眼睛明亮,指景色明丽悦目。

风篁:风吹竹林;篁,竹林。

类:像,类似。

鸣琴:琴声;此处以流水声比琴音。

译文与赏析

诗写登临岩壑的游赏之乐:明丽风光悦目舒心,风竹与流水又化作笛声琴音。前两句写目接心怡,后两句以比喻写听觉,视听交融,表现出人与自然相契的清雅情致。