东壁无光夜陨星，为公痛哭泪沾襟。
才高不竟平生志，身死空留万古心。
听曲谁能歌白雪，知音徒拟铸黄金。
伤嗟迟暮邅吾道，恨不相从九地深。
挽山房先生其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东壁无光夜陨星：比喻山房先生去世，如星辰陨落。
沾襟：泪水浸湿衣襟。
不竟：未能完成。
白雪：指《阳春白雪》，喻高雅的艺术或文章。
铸黄金：典出郭隗劝燕昭王千金买骨以招贤才，此处反用，意为即使重金也难再寻如此知音。
邅（zhān）吾道：道路曲折艰难，指仕途或人生之路坎坷。
九地深：指地下深处，即黄泉。
译文
就像夜晚东方星宿失去了光芒，巨星陨落，我为您痛哭流涕，泪水打湿了衣襟。您才华横溢却未能实现平生的志向，身躯虽死，但那份万古长存的精神之心依然留在世间。如今听曲时，谁能再唱出那样高雅的《白雪》之歌？想要寻找知音，即便耗费千金也难以重现。可叹我晚年道路坎坷艰难，只恨不能追随您深入九泉之下。
赏析
这是一首沉痛的挽诗。诗人运用“陨星”、“白雪”等意象，高度赞扬逝者的才华与品德，同时感叹知音难觅。尾联直抒胸臆，表达了生死相随的深厚情谊和对现实孤独的无奈，情感真挚悲切。