古意六首其五

宋 ·宋诗

牧mù牛niú长zhǎng得dé嬉xī,牧mù马mǎ长zhǎng得dé骑qí。
惟wéi有yǒu牧mù羊yáng苦kǔ,奔bēn走zǒu脚jiǎo脱tuō皮pí。
道dào人rén不bù我wǒ惜xī,令lìng作zuò牧mù羊yáng儿ér。
我wǒ羊yáng数shù万wàn头tóu,岂qǐ不bù为wèi渴kě饥jī。
食shí草cǎo百bǎi步bù间jiān,寒hán碧bì青qīng萋qī萋qī。
少shǎo许xǔ自zì为wèi足zú,不bù慕mù饱bǎo与yǔ肥féi。
羊yáng眠mián即jí化huà石shí,羊yáng行xíng不bù跳tiào篱lí。
竟jìng日rì卧wò松sōng下xià,谁shuí知zhī藉jí金jīn闺guī。
紫zǐ烟yān横héng石shí室shì,兄xiōng来lái莫mò相xiāng疑yí。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道人:道士。

渴饥:口渴饥饿。

寒碧:寒冷的绿色,指草地。

萋萋:草木茂盛的样子。

藉金闺:凭借金闺(朝廷)的关系,指入仕。

紫烟:道教中常见的祥瑞之气。

石室:山洞,修道之所。

译文

放牛能长久嬉戏,放马能长久骑乘。只有放羊辛苦,奔走使得脚脱皮。道士不怜惜我,命令我做牧羊儿。我的羊有几万头,难道不感到口渴饥饿?吃草在百步之间,寒冷的绿色茂盛萋萋。少许自己满足,不羡慕吃饱肥壮。羊睡着就化成石头,羊走路不跳过篱笆。整天卧在松下,谁知道凭借金闺的门路。紫色烟雾横贯石室,兄长来了不要怀疑。

赏析

诗人以牧羊为喻,表达安于现状、知足常乐的心态。通过对比牛马的安逸与羊的辛劳,引出“少许自为足”的哲理。诗中融入了道教元素,营造了一种宁静致远、与世无争的氛围,体现了隐逸者的生活情趣。