感兴二十七首其一

宋 ·宋诗

斑bān斑bān林lín中zhōng雉zhì,雌cí雄xióng伺cì朝zhāo晖huī。
鼓gǔ翅chì飞fēi不bù远yuǎn,山shān田tián麦mài苗miáo肥féi。
饮yǐn啄zhuó百bǎi步bù间jiān,未wèi暮mù相xiāng随suí归guī。
当dāng春chūn哺bǔ群qún雏chú,长zhǎng大dà各gè自zì飞fēi。
宇yǔ宙zhòu岂qǐ不bù大dà,嗟jiē尔ěr为wéi生shēng微wēi。
穷qióng途tú守shǒu一yī辙zhé,毕bì命mìng芝zhī与yǔ薇wēi。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芝与薇:灵芝与蕨菜,代指隐居生活的食物。

毕命:终结生命。

译文

斑斑点点的林间野鸡,雌雄相伴等待早晨的阳光。鼓动翅膀飞不远,因为山田里的麦苗长得肥壮。饮水啄食只在百步之间,不到傍晚就相随归巢。当春天哺育一群雏鸟,长大后各自纷飞离去。宇宙难道不够广阔吗,叹息你们生存如此微小。在穷途末路中固守一条路径,最终只能靠吃灵芝蕨菜了结一生。