明庚共一天，出没巧相避。
与君别半载，转脚不相值。
君来过故人，我复舍此去。
怅然起遐瞻，云归水东逝。
寄徐雪冈二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明庚：指日月交替，光阴流逝。
转脚：转身，指行动方向改变。
遐瞻：远望。
水东逝：水流向东逝去，比喻时光一去不复返。
译文
日月交替共一天，出没之间巧妙地互相避开。与你分别半年，转身之间竟不相遇。你经过老朋友那里，我又舍弃此地离去。怅然若失地抬头远望，只见云归处，江水向东流去。
赏析
诗人感叹与友人擦肩而过，缘分浅薄。通过“明庚”、“转脚”等词表现时间的错位，结尾以景结情，用流水象征离愁别绪，意境开阔而苍凉。