洪平斋有官舍见月三首与程杨二公又各次韵中秋日休诸友用韵为戏奔逸绝尘之作未能拟其万一也其二

宋 ·宋诗

北běi极jí跳tiào宜yí碣jié,南nán瞻zhān尽jǐn闽mǐn瓯ōu。
眇miǎo观guān此cǐ瀛yíng海hǎi,浮fú空kōng竟jìng千qiān秋qiū。
瑞ruì光guāng出chū冰bīng轮lún,千qiān丈zhàng開kāi云yún头tóu。
月yuè行xíng无wú厚hòu薄bó,不bù尽jìn离lí人rén愁chóu。
夜yè半bàn北běi斗dǒu高gāo,阑lán干gān压yā幽yōu州zhōu。
繁fán星xīng见jiàn复fù没méi,如rú滓zǐ浮fú新xīn𥬠chōu。
庭tíng虚xū步bù清qīng影yǐng,梧wú桂guì声shēng飕sōu飗liú。
举jǔ杯bēi饮yǐn未wèi釂jiào,棹zhào歌gē起qǐ渔yú舟zhōu。
光guāng景jǐng正zhèng清qīng绝jué,宾bīn去qù我wǒ独dú留liú。
饮yǐn技jì未wèi必bì奏zòu,颓tuí然rán老lǎo伶líng优yōu。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北极跳宜碣:北极星跳跃,宜指适宜,碣指山石,形容星空变幻。

闽瓯:福建和浙江温州一带,指南方地区。

冰轮:指月亮。

幽州:古代地名,泛指北方。

新𥬠(zào):新酿的酒。

清影:月光下的影子。

飕飗:风声。

未釂:酒未喝完。

棹歌:划船的歌。

老伶优:年老的演员,比喻自己。

译文与赏析

此诗描绘中秋夜景,视野开阔,从天文地理到人间烟火。通过“繁星如滓”、“庭虚步清影”等意象,营造出清冷而深邃的氛围。结尾以“老伶优”自喻,透露出繁华散尽后的落寞与自嘲,情感含蓄深沉。