坐卧足清幽，何须定远侯。
一簷霜竹月，四壁夜虫秋。
酒不推辞醉，诗能断送愁。
可怜江令老，万里返南州。
秋兴四首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
定远侯：班超封爵，代指建功立业。
断送：排遣，消除。
江令：指南朝江总，晚年仕隋，常被用来比喻年老漂泊或亡国之痛。
南州：南方地区。
译文
坐着躺着都足够清幽自在，何必非要追求班超那样的功名呢？屋檐下霜竹映着月色，四壁间秋虫鸣叫。喝酒不必推辞，因为能醉；写诗能够排遣忧愁。可怜那江总老了之后，还要万里迢迢返回南州。
赏析
诗人主张安贫乐道，否定功名利禄的价值。通过“霜竹月”、“夜虫秋”营造清冷高雅的环境，强调诗酒自娱的乐趣。尾联借典故抒发迟暮之悲与归乡之难，在旷达中隐含一丝苍凉，反映了宋末文人普遍的心态。