青溪溪上路，书剑此栖迟。
凉月穿衣褐，寒波照鬓丝。
古桐传贺若，横玉犯龟兹。
不为伤秋老，孤吟自可悲。
秋晚杂兴十二首其七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栖迟：停留，游息。
贺若：指贺若弼，善弹琴，此处代指古琴曲或琴艺。
横玉：笛子的别称。
龟兹：西域古国，以音乐闻名，代指胡乐。
伤秋老：为秋天和衰老而悲伤。
译文
在青溪溪边的路上，带着书和剑在此地滞留休息。凉爽的月光照着身上的粗布衣服，寒冷的水波映照着我的鬓发。弹奏着贺若式的古琴，吹奏着带有龟兹风格的笛曲。并不是为了秋天的衰老而悲伤，只是独自吟诵时感到可悲。
赏析
诗歌塑造了一位隐居溪畔、精通音律的文人形象。通过“凉月”、“寒波”烘托清冷氛围，以琴笛之声寄托情怀。结尾点明“孤吟自可悲”，表明其悲痛并非源于季节更替，而是源于内心的孤独与对现状的无奈，意境幽深。