大卿先生惠药方

宋 ·宋诗

浅qiǎn谋móu不bù遂suí少shào年nián狂kuáng,咄duō咄duō催cuī人rén鬓bìn发fà苍cāng。
深shēn雪xuě寒hán添tiān诗shī兴xìng爽shuǎng,早zǎo梅méi清qīng彻chè梦mèng魂hún香xiāng。
已yǐ谙ān林lín壑hè投tóu閒xián趣qù,且qiě试shì神shén仙xiān却què老lǎo方fāng。
闻wén说shuō丹dān炉lú留liú近jìn处chù,赢yíng粮liáng我wǒ欲yù问wèn金jīn堂táng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

咄咄:表示惊怪、不满或感叹的声音,这里形容时光催人老去的急促感。

林壑投閒趣:指隐居山林的乐趣。“投闲”即投身于清闲之地。

神仙却老方:指延年益寿的药方,带有道教色彩。

丹炉:炼丹用的炉子,代指修道养生之所。

金堂:道教传说中的仙境或修道场所,此处指大卿先生居住或修道的地方。

译文

年少时轻率的谋划没能实现那份狂放,只听得岁月咄咄逼人,催促着我的鬓发变得苍老。深冬的大雪增添了作诗的兴致,让人倍感清爽,早开的梅花清香透彻,连梦中都带着香气。我已经熟悉并喜爱上隐居山林的清闲趣味,姑且先试试您赐予的这副能使人返老还童的神仙药方。听说您的炼丹炉就设在附近的地方,我打算带上干粮,亲自去拜访那座充满仙气的金堂。

赏析

这首诗是酬答之作,语气亲切幽默。诗人先感叹年华易逝,继而描写雪梅带来的诗意与清新,表达了归隐之志。后半部分提到尝试药方和欲访仙境,既是对友人赠药的感谢,也展现了诗人向往长生、追求精神解脱的心态,格调高雅而略带诙谐。