偈颂一百零三首其七

宋 ·宋诗

八bā十shí种zhǒng好hǎo,三sān十shí二èr相xiāng。
丑chǒu恶è容róng止zhǐ,餵wèi狗gǒu不bù噇chuáng。
正zhèng好hǎo烧shāo香xiāng供gòng养yǎng。

全文共 29 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

八十种好:佛身具有的八十种细微美好的特征。

三十二相:佛身具有的三十二种显著庄严的特征。

丑恶容止:丑陋恶劣的容貌举止。

餵狗不噇:喂给狗吃,狗都不肯吞咽。噇(chuáng),大口吞食。

正好烧香供养:反而应该恭敬地烧香礼拜。

译文

无论是具备八十种美好特征和三十二种庄严相貌的佛像,还是那些容貌举止丑陋不堪的人,甚至连狗都嫌弃不肯吃的东西,其实都值得我们去烧香供养。

赏析

此偈打破美丑、净秽的二元对立,体现禅宗“平常心是道”及万物平等的思想。无论外表如何,内在佛性皆同,故皆可供养,极具颠覆性。