吾与尔别未及旬，吾家依旧甑生尘。
闭门不出将谁亲，自持介独轻货珍。
盘餐岂有咸酸辛，苦吟辍寝昏继晨。
夜光忽怪来何频，采拾若在沧海垠。
和者弥寡唯阳春。
依韵和师厚别后寄
全文共 76 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
依韵：按照原诗韵脚作诗。
师厚：谢景初。
旬：十天。
甑（zèng）：蒸锅。
介独：耿介孤独。
货珍：珍贵的货物。
咸酸辛：泛指各种味道。
辍寝：停止睡觉。
昏继晨：黄昏接着清晨，形容日夜不停。
夜光：指月光或灯火，此处可能指诗句的光彩。
沧海垠：大海边际。
阳春：高雅的乐曲，典出《阳春白雪》。
译文
我和你分别还不到十天，我家依旧锅里积满灰尘。关上门不出来还能亲近谁呢，自己拿着耿介孤独轻视珍贵货物。盘中饭菜哪有咸酸辛辣的味道，苦苦吟诗停止睡觉黄昏接着清晨。夜晚的光芒忽然奇怪地来得这么频繁，采拾诗句好像在大海的边际。能和唱的人越来越少只有阳春白雪了。
赏析
这是一首酬答诗，表达了诗人别后生活的清苦与对诗歌创作的执着。通过“甑生尘”、“闭门不出”等细节，塑造了一个安贫乐道、专心致志的诗人形象。结尾引用“阳春”典故，既谦虚地表示自己的诗作高深难懂，也隐含了对知音难觅的感慨。