家兄同帧寿容

宋 ·宋诗

有yǒu发fā兮xī谁shuí兄xiōng,无wú发fā兮xī谁shuí弟dì。
不bù说shuō道dào与yǔ禅chán,不bù谈tán仁rén与yǔ义yì。
澹dàn然rán相xiāng对duì各gè成chéng翁wēng,谁shuí管guǎn两liǎng朝cháo经jīng乱luàn治zhì。
丹dān青qīng写xiě出chū付fù升shēng彪biāo,大dà似shì空kōng中zhōng插chā标biāo记jì。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

家兄同帧寿容:兄弟二人画像并列展示。

升彪:人名或职位不明。

空中插标记:凭空设立标识物。

译文

有头发的是哥哥吗?剃光头的是弟弟吗?既不讨论哲学也不辩论伦理道德。两人安静坐着各自变老了谁关心国家经历了多少动荡变革呢?这幅肖像交给升彪保存看起来就像是随意添加的一个标签而已。

赏析

淡化血缘身份认同聚焦个体生命历程反映淡泊名利心态。