复泸凯歌其一

宋 ·宋诗

重zhòng壁bì山shān前qián瑞ruì色sè開kāi,浮fú环huán夜yè渡dù捷jié骑qí来lái。
一yī旗qí金jīn鼓gǔ辕yuán门mén晓xiǎo,唤huàn得dé满mǎn城chéng生shēng意yì回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

复泸:收复泸州。

瑞色:吉祥的色彩,暗示胜利。

浮环:可能指渡河工具或战术动作,具体含义需结合史实,此处泛指快速渡水。

捷骑:胜利的骑兵。

辕门:军营的门。

生意:生机,活力。

译文

重壁山前展现出吉祥的色彩,夜晚渡过河流,胜利的骑兵飞驰而来。清晨金鼓齐鸣响彻营门,唤回了满城的生机与活力。

赏析

歌颂了收复失地的军事胜利,画面感强,充满了昂扬向上的士气和对和平生活的向往。