新春

宋 ·宋诗

花huā红hóng柳liǔ绿lǜ也yě逢féng时shí,润rùn色sè青qīng春chūn有yǒu小xiǎo时shí。
人rén世shì苦kǔ无wú吾wú辈bèi在zài,东dōng风fēng寥liáo落luò亦yì堪kān愁chóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逢时:顺应时节。

润色:修饰、增添光彩。

吾辈:我们这一代人。

寥落:稀疏、冷清。

译文

红花绿柳虽然按时节绽放,为青春增添了色彩,但这美好只是短暂的瞬间。如果人世间没有我们这些有才德的人在,即便东风再轻柔,也会显得寂寞冷清,令人发愁。

赏析

诗人以自然景物反衬人事,强调人的主体价值,表达了对自身存在意义的思考和对时代落寞的感慨。