环洲玲珑径深窈，巉岩翠壁摩苍颢。
幽人结屋倚阴厓，云木烟萝互萦绕。
维舟散屧欲往从，山深树密无行踪。
徘徊谿桥自叹息，安得上下如云龙。
古云大隠隠朝市，市朝亦有居巢子。
胡然见面不见心，咫尺娟娟隔春水。
题刘同知所藏春山访隠图
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
环洲：环绕的小洲。
窈：深远。
巉岩：险峻的山石。
苍颢：苍天。
阴厓：背阴的山崖。
散屧（xiè）：解开鞋履，指脱鞋步行。
大隠隠朝市：东方朔语，指在大城市隐居。
居巢子：范蠡，助越王勾践复国后隐居。
娟娟：美好清秀的样子。
译文
环绕的小洲玲珑剔透，路径深远幽静。险峻的山崖翠壁直插苍穹。幽居的人结庐靠在背阴的山崖旁，云雾树木和烟萝互相缠绕。我系好船，脱下鞋子想要跟随进去，但山深树密找不到行踪。在溪桥上徘徊独自叹息，怎样才能像云龙一样上下自如呢？古人说大隐隐于朝市，朝市中也有像范蠡那样的隐居者。为何见面却看不见真心，咫尺之间隔着美好的春水。
赏析
通过对山水画境的细腻描绘，探讨了“隐”的真谛。指出真正的隐居不在于地理位置，而在于心境。批评了表面隐居实则虚伪的现象，富有哲理意味。