珠帘玉栅绮罗丛，犹有承平京洛风。
饮罢归来游骑少，一庭明月夜方中。
閒居十咏其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
珠帘玉栅：形容居所华丽。
绮罗丛：穿绫罗绸缎的人群，指富贵阶层。
承平京洛风：太平时期京城洛阳的风尚。
游骑：骑马出游的人。
夜方中：夜深时分。
译文
挂着珍珠帘子、围着玉石栅栏，周围都是身穿绫罗绸缎的富贵人群，这里还保留着太平盛世时京城洛阳的那种风尚。酒宴结束归来时，骑马游玩的人很少了，庭院里洒满了明亮的月光，夜色正浓。
赏析
诗歌前半部分渲染昔日的繁华与奢靡，后半部分转向深夜的寂静与冷清。通过热闹与寂寥的对比，暗示了时代的变迁或宴席散后的空虚，有一种盛极而衰的历史沧桑感。