次韵陈教授见寄二首其二

宋 ·宋诗

朝zhāo暮mù何hé人rén肯kěn拔bá尤yóu,周zhōu民mín何hé友yǒu亦yì何hé雠chóu。
还hái家jiā久jiǔ类lèi苏sū耽dān鹤hè,溷hùn世shì聊liáo歌gē宁níng戚qī牛niú。
笔bǐ在zài不bù妨fáng书shū甲jiǎ子zi,诗shī亡wáng谁shuí为wèi作zuò春chūn秋qiū。
百bǎi年nián修xiū短duǎn终zhōng归guī尽jǐn,倚yǐ杖zhàng看kàn山shān任rèn白bái头tóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拔尤:选拔杰出人才。

周民:周朝的百姓,此处借指遗民。

苏耽鹤:苏耽成仙后化鹤归来,比喻游子思乡或世事变迁。

宁戚牛:宁戚喂牛唱歌引起齐桓公注意,比喻怀才待举。

书甲子:陶渊明只用干支纪年,不写晋宋年号,表示忠于晋室,不承认刘宋政权。

春秋:孔子修《春秋》,代指正统史观或道德评判。

译文

早晚有什么人愿意提拔杰出的人才?周朝的遗民朋友究竟是谁,仇人又是谁?回家久了就像苏耽化鹤归来一样陌生,混迹世间暂且学宁戚喂牛唱歌。手里有笔不妨记录干支年份,诗篇亡佚了谁来撰写像《春秋》那样的史书?百年寿命长短最终都会结束,靠着拐杖看山,任凭头发变白吧。

赏析

这首诗深刻反映了宋亡后遗民的心理状态。诗人质疑朝廷用人不公,感叹世态炎凉。通过“苏耽鹤”、“宁戚牛”等典故,表达身份认同的困惑和怀才不遇的苦闷。“书甲子”一句尤为关键,表明了诗人坚守气节、不仕新朝的政治立场。结尾归于平淡,体现了看透生死后的豁达与苍凉。