仙翁无定数，时入一壶藏。
夜夜桂露湿，村村桃水香。
醉中抛浩劫，宿处起神光。
药裹丹山凤，碁函白石郎。
弄河移砥柱，吞日倚扶桑。
龙竹裁轻策，鲛绡熨下裳。
树栽嗤汉帝，桥扳笑秦王。
径欲随关令，龙沙万里强。
玄微先生
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄微先生：指道士或仙人。
一壶藏：用费长房遇壶公典故，指仙人藏身壶中。
浩劫：极长的时间，道教用语。
药裹丹山凤：以丹山凤入药，指仙药。
碁函白石郎：棋盒中藏着白石郎，指仙弈。
砥柱：山名，在今河南三门峡。
扶桑：神话中日出之处的神树。
龙竹：竹名，可作手杖。
鲛绡：传说鲛人所织的绡，指薄纱。
关令：指函谷关令尹喜，曾请老子著书。
龙沙：泛指塞外沙漠之地。
译文
这位仙翁没有固定的行踪，时常藏进一只壶里。每夜桂树上的露水打湿衣裳，每个村子的桃花水都飘着香气。他醉中把漫长的劫数抛在一边，住宿的地方升起神奇的光芒。药包里装着丹山凤，棋盒里藏着白石郎。他玩弄河流移动砥柱山，吞下太阳倚靠扶桑树。用龙竹裁成轻巧的手杖，把鲛绡熨成下裳。他栽树时嗤笑汉武帝，扳桥时嘲笑秦始皇。我真想跟随关令尹喜，到万里之外的龙沙去。
赏析
此诗铺陈玄微先生的仙迹，从藏身壶中到醉抛浩劫，从药裹凤鸟到棋函石郎，想象奇诡，色彩瑰丽。末四句以汉武、秦皇作衬，突出仙翁之高蹈，结句表达追随之愿。全诗充满道教意象，展现了李商隐游仙诗的浪漫与超逸。