千里嘉陵江水色，含烟带月碧於蓝。
今朝相送东流后，犹自驱车更向南。
望喜驿别嘉陵江水二绝二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
喜驿：驿站名，在今四川广元。
嘉陵江：长江上游支流，流经四川、重庆。
碧於蓝：比蓝草还要青碧。於，比。蓝，蓝草，可制靛青。
译文
嘉陵江的水色绵延千里，含着烟霭、映着月色，那碧绿比蓝草染出的还要深。今天早上我在这里送别了向东流去的江水，可我自己却还得驱车继续往南走。
赏析
前两句以烟月映衬嘉陵江碧色，境界清丽开阔；后两句以江水东流反衬自身南行，一“送”一“更”，将惜别与身不由己的怅惘层层递出，含蓄深婉。