路遶函关东复东，身骑征马逐惊蓬。
天池辽阔谁相待，日日虚乘九万风。
东下三旬苦于风土马上戏作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
函关：函谷关，在今河南灵宝。
惊蓬：飞旋的蓬草，喻漂泊不定。
天池：语出《庄子·逍遥游》，指大海。
九万风：大鹏乘风九万里，典出《庄子·逍遥游》。
译文
我绕着函谷关一路向东又向东，骑着赶路的马，像追着那飞转的蓬草一样奔波。天池那么辽阔，可又有谁在那里等着我呢？我天天白白地乘着这九万里的大风，却不知要飞向哪里。
赏析
诗写旅途劳顿与身世飘零之感。以“惊蓬”“九万风”作比，反用庄子大鹏典故，自嘲空有长风却无天池可待，语带诙谐而内含酸楚，见出诗人仕途失意的苦闷。