王陵

宋 ·宋诗

抗kàng议yì争zhēng封fēng独dú犯fàn颜yán,周zhōu陈chén只zhǐ合hé共gòng持chí难nán。
若ruò能néng坚jiān守shǒu长zhǎng陵líng约yuē,不bù但dàn刘liú安ān吕lǚ亦yì安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抗议:直言反对。

争封:指王陵反对封诸吕为王。

犯颜:冒犯君主或权贵的威严。

周陈:周勃、陈平。

持难:共同面对危难。

长陵约:指刘邦临终与群臣所立“非刘氏而王,天下共击之”的盟约。

刘安吕亦安:刘氏安定,吕氏也安定。

译文

王陵直言反对封诸吕为王,独自冒犯了吕后的威严,周勃和陈平只应该和他共同面对危难。如果当时能够坚守刘邦在长陵立下的盟约,那么不仅刘氏安定,吕氏也能安定。

赏析

此诗咏王陵,赞其犯颜抗争、坚守盟约的刚直,又批评周勃、陈平未能同心持难,末句以“刘安吕亦安”点明守约则两安的道理,寄寓了作者对忠贞守节之士的敬仰。